Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Форум Наталии Быстровой > Посвящения > Пожелания Наталии


Автор: Дёма 4.03.2008 - 08:27
Наталья, так как Вы играете в “MAMMA MIA!” заставляет поверить в правдивость всего, что происходит на сцене и переживать с Вашей героиней. У Вас потрясающий голос! Пусть мюзикл даст хороший старт в развитии по восходящей линии Вашей карьеры!

Автор: Piligrim15 27.03.2008 - 20:37
В этот праздничный день хотелось бы пожелать Вам успеха в Вашей непростой, но прекрасной профессии!
Силой своего таланта Вы способны пробуждать в людях их лучшие качества, воспитывать и учить зрителей вечным истинам добра и красоты. Вы вселяете в их души радость, мечту и надежду, а в сердца любовь и прекрасные песни. Пусть Мельпомена никогда не оставляет Вас, и дарует вдохновение! Желаю Вам новых интересных ролей в театре и в кино, талантливых партнеров, гениальных режиссеров, поэтов и композиторов для плодотворной работы. Да пребудет с Вами Сила, чтобы воплотить все самые смелые замыслы!
rolleyes.gif

Автор: Дёма 28.03.2008 - 12:33
Замечательное пожелание Piligrim15! Целиком к вам присоединяюсь!Лучше вас тяжело сказать!

Автор: Дёма 2.04.2008 - 05:23
Уважаемый Piligrim15!
Наталия прочитала Ваше пожелание и оно ей очень понравилось! Сейчас у неё очень загруженый график работы и нет возможности ответить Вам лично.
Наталия просила Вам передать огромную благодарность за тёплые слова которые Вы написали!

Автор: Piligrim15 4.04.2008 - 21:04
Уважаемый Дема, спасибо вам за теплые слова и ваш труд!
А лучшей благодарностью от Наталии, я бы считал ее новые творческие Победы, которыми она нас скоро обрадует. Я так думаю! smile.gif
А пока будем, уже в который раз, наслаждаться ее талантливым воплощением образа Софи в нашем Любимом мюзикле.

Автор: MaQxSWaD 9.05.2008 - 15:04
Наталия! Чего скрывать
Нет сил мне больше восхищаться
Талантом трепетным твоим!
Хотелось бы слегка смущаться
Но как тогда благодарить!?

Тебя за нежную на сцене
Как в май вечерний ветерок
Срывает с поля одуванчик
Летит на небо лепесток
Парит и дарит наслаждение
Взирающим на твой полет

И это мимолетное видение
Дает мне море восхищения
Взывает к ласке и любви
Неуж-то небыло доселе
Такого трепета во мне?

Ты не поверишь-Не было доселе!
Хотя и девушка любимая была
А ты открыла мне сознание
И сердце вновь принадлежит тебе

И вот под этим вдохновением
Живу я весь четвертый день
С момента мною посещения
Любви истории твоей!

Хочу я видеть тебя снова!
Пусть лишь пока на сцене МДМ
Но этот звук и запах грима
Как первый зов во мне сидит!

Хочу считать моею музой
Стихи и песню написать
Жить с этим чувством постоянно
Дарить частичку раненой души

Не знаю как тебе признаться...
С тобой мне расстояние не помеха
Лишь только получить ответ

От той! Дороже для меня которой нет!

Автор: Piligrim15 17.07.2008 - 21:48
Так вот.
17 июля. Какая ночь!
В этот знаменательный день началась история, которая легла в основу нашего любимого мюзикла. История жизни и любви молодой, красивой и талантливой девушки у которой в последствии родилась Прекрасная и не менее талантливая дочь. Её образ на сцене Блестяще и ВЕ-ЛИ-КО-ЛЕП-НО воплотила молодая и Талантливая актриса - наша Наташа! rolleyes.gif


Благодаря прекрасной игре актеров, их выдумкам и талантливым импровизациям мы плакали и смеялись вместе с их героями больше полутора лет. Любимые актеры стали родными, а их герои близкими.
Я поздравляю с праздником 17 июля всех, кто принимал участие в создании самого светлого мюзикла. Хочется пожелать любимым артистам новых интересных ролей, которыми они будут радовать нас - зрителей. Это наш общий праздник!

Среди многих одаренный молодых артистов, блестяще проявивших себя в этом проекте, зажглась новая Суперзвезда - Наталия Быстрова. Эта девушка:
спортсменка, талантливая актриса и певица, прекрасный и открытый человек, и наконец она просто Красавица. Удачный дебют Наташи не оставил равнодушных и снискал ей заслуженную Славу и любовь зрителей.
Ко всему выше сказанному, хочу пожелать Наташе не останавливаться на достигнутом и неустанно двигаться вперед к поставленной цели.
Памятуя о непоседливом характере Наташи, процитирую Валентина Гафта
Жизнь – это Вечное движенье,
Не обращайтесь к Красоте
Остановиться на мгновенье,
Когда она на высоте.

Остановиться иногда
На то мгновение – опасно,
Она в движении всегда
И потому она прекрасна!

Ах, только б не остановиться…

Удачи!


Автор: Nord 5.12.2008 - 09:09
Не совсем посвящение, зато в стихах. Песня "Мечта моя" в переводе на белорусский.

Мара мая, пей ды ляці,
Прыград няма на тваім пуці.
Калі ў цуд ты верыш, забывай пра страх.
Зустрыкай пасмехам найцягчайшы шлях.
Веру я анёлам,
Я жыву надзеяй на шляху.
Веру я анёлам.
Хай ўсё будзе на маім вяку.
О, чыстая
Мара мая.

(с) Пераклад з ангельскай -- Аляксей Кортняў, пераклад з рускай -- Nord.

Автор: Дёма 5.12.2008 - 11:52
Ух ты!!! А если спеть? Белорусский язык мелодичный, одни "Сябры" чего стоят!

Автор: Nord 5.12.2008 - 19:31
Цитата (Дёма @ 5.12.2008 - 11:52)
Ух ты!!! А если спеть? Белорусский язык мелодичный, одни "Сябры" чего стоят!

Это, наверное, надо обращаться в белорусский национальный театр им. Янки Купалы smile.gif

Автор: Nord 6.12.2008 - 21:25
Цитата (Nord @ 5.12.2008 - 19:31)
Цитата (Дёма @ 5.12.2008 - 11:52)
Ух ты!!! А если спеть? Белорусский язык мелодичный, одни "Сябры" чего стоят!

Это, наверное, надо обращаться в белорусский национальный театр им. Янки Купалы smile.gif

Но, разумеется, было бы приятно когда-либо услышать такой перевод от самой Наталии smile.gif

Второй куплет.

Мара мая -- фантазія,
Але ліш ёй паверу я.
Хай вартыя меты
Павлякуць мяне
Цераз мрак і цемру,
Ды трывогі дней.
Веру я анёлам,
Я жыву надзеяй на шляху.
Веру я анёлам.
Хай ўсё будзе на маім вяку.
О, чыстая
Мара мая.

Автор: Дёма 7.12.2008 - 17:05
Здорово! Кстати (хоть и не по теме), скоро выложу на сайт программу "Московское утро" с Наталией. Очень хорошая получилась передача.Nord ,вы её смотрели?

Автор: Nord 7.12.2008 - 19:22
Нет, не видел. Я вообще редко смотрю телевизор -- только новости, и то через раз.

Автор: Дёма 8.12.2008 - 08:44
Классное и очень интересное интервью.Более 1,5 часов. Постараюсь как можно быстрей его выложить.

Автор: Дёма 8.12.2008 - 17:53
Nord .интервью выложил. Посмотрите!

Автор: Nord 9.12.2008 - 19:34
Частично отсмотрел.

Автор: Дёма 31.12.2008 - 10:55
УВАЖАЕМАЯ Наталия! От всего сердца, от всей души поздравляю Вас с Новым,2009,годом!!!
Пусть следующий год принесёт Вам счастье, удачу во всех Ваших делах и начинаниях, успехи в творчестве!!! Желаю Вам, чтобы ВСЕ Ваши желания всегда сбывались и чтобы Вас всегда окружали только хорошие люди, океана здоровья и положительной энергии !!!

http://www.radikal.ru

Автор: Nord 18.01.2009 - 15:46
Если бы я была розой (Янош Броди).

Превратись я в розу –
Круглый год цвела бы
Ни зимой, ни летом
Я б не осыпалась.
Я б очаровала
И мужчин, и женщин,
Любовь прославляя,
Облегчая муки.

Превращусь в ворота –
Буду я открытой.
Я впущу любого,
Кто устал с дороги.
Не спрошу я строго:
«Кто идет? Откуда?»
Счастлива я буду,
Если будут люди.

Превращусь в окно я
– Целый мир открою.
Что ни есть на свете
– Все вам покажу я.
Вы в меня смотрите
С радостью во взоре.
Счастлива я буду,
Коль вам мир открою.

Если стану улицей –
То ясной и чистой.
Даже ночью буду
Залита я светом.
… А коль по мне проедут
Гусеницы танков,
Лучше мне тогда сквозь
Землю провалиться.

Перевод мой. Оригинал можно прослушать здесь:

http://www.youtube.com/watch?v=6ojhBoj8bP8

Автор: Наталия Дёмина 8.09.2010 - 16:56
Наталия!!!! Поздравляю вас с ДНЕМ АНГЕЛА!!! Пусть ваш ангел - хранитель будет с вами всегда рядом!!! Оберегает вас))) счастья вам, здоровья и ,конечно же, творческих успехов!!! вы великолепный человек. Пусть рядом с вами будут такие же люди как и вы!!! smile.gif

Автор: Дёма 8.09.2010 - 17:06
Ой-ё-ей!))))Наталия Дёмина , спасибо, что сообщили, а я и не знал!
От всего сердца поздравляю любимую Актрису, нашего Ангела Неба (кто внимательно читал раздел "Биография" поймёт), и всех обладательниц чудесного имени НАТАША с Днём Ангела! Счастья,Здоровья,Радостей в жизни всем ВАМ желаю!)))

Автор: Катеринка 8.09.2010 - 17:40
С удовольствием присоединяюсь к поздравлениям:

http://www.radikal.ru

Дорогие НАТАШИ, любви,счастья и тепла,пусть ваш ангел хранит, оберегает и поддерживает вас во всем и всегда!!!

Автор: Katerina 8.09.2010 - 17:56
И я спешу присоединиться к поздравлениям все наших милых НАТАШ с Днем Ангела!
http://www.radikal.ru

Автор: Alexander 9.09.2010 - 16:56
Дорогая Наташенька, поздравляю тебя с Днем Ангела. К сожалению мне не удалось "скачать" фотографию твоего Ангела, но песню удалось найти. Барбра Стрейзанд - твой Ангел посвятила тебе песню еще до твоего Дня Рождения. Она уже тогда твердо знала, что родится великая актриса, которая превзойдет саму Барбру. С Днем Ангела тебя Солнышко.

user posted image

Pins & Needles [1962]

Four Little Angels of Peace

Performed by barbra streisand

Four little angels of peace are we
Loving our neighbors so peacefully
There's really no harm if we do not disarm
For we always in close harmony
Four little angels of peace are we
There is one thing on which we agree
With fall or with friend
We will fight to the end
Just for peace, peace, peace...
Though we butchered the boss
And I've own made the choice
And slaughter the irish no end
Though I'm injured and poor
Slaying hoard upon hoard
We're but playing the part of a friend
Yes, our arms we ain't twist
But we'll be elected for peace
Except in the case of the crook
We conquered both spears
Now we're up to our ears
Just trying to keep what we took
Three little angels of peace are we
Living together so blissfully
Oh, we never fight unless
We're on the right
But we're always in the right, you see?
Three little angels of peace are we
There is one thing on which we agree
Until we are wrecks
We'll break each other's necks
Just for peace, peace, peace...
In japan we've the right
In a generous night
But the emperor knows peace is finer
It isn't our fault it's a case of absurd
We're picked down and buried by china
Oh, how we're deplored
I glad did it for the world
We're a nation of poets and thinkers
Also, though we bound without pity
And lay west to his city
It's because all the chinese are stinkers
Two little angels of peace are we
Living together in amity
We'll sign any pack saying we won't attack
But it's just a mere formality
Two little angels of peace are we
There is one thing on which we agree
We try to keep calm
When we gas, we bump
Just for peace, peace, peace...
Now I know that our war
Is a thing to have horror
And that peaceful fill out
When we hope we have
With our love from the start
I atrocious did all my part
To civilize nearly the hope we have
Though you call me sadistic
Imperialistic
My armies required a quarry
And though we may slave
What's a splendid day today
After all that we'll say that we're sorry
Though I fall for the urge
Of a nice bloody purge
And living my way I was carrying on
Though I clean up my schmutz
Would I hear nazi putz
It is all for the sake of the aryan
My ambitions are small
I want nothing at all
My plans wouldn't be any littler
Now that austria's nazi
It will be hazy-gazy
To put the whole world under hitler
Four little angels of peace are we
Drinking with older of saintity
Though we slaughter the meek
We confirm every week
And we talk it over peacefully
Four little angels of peace are we
There is one thing on which we agree
We'll shout and we'll shell
We'll get each other's hell
Just for peace, peace, peace... [size=8][/size]

Автор: elenad 25.11.2010 - 15:54
Что-то как-то тихо на форуме в последние дни wink.gif Если новостей никаких, хочу просто пожелать Наташе хорошего настроения wink.gif , и всяческого позитива wink.gif несмотря на такую промозглую погоду biggrin.gif

Всем форумчанам тоже побольше всяких радостей и приятностей tongue.gif

Автор: Amelina-Selina 28.05.2011 - 17:07
Наталия, дорогая!
Как жаль, что я не видела ваших прежних актёрских работ! Только благодаря"Зорро" узнала,какая вы талантливая актриса!
Хочется пожелать вам новых творческих побед! Ролей в театре и в кино!
Чтобы всё у вас получалось и всё вам удавалось!
Здоровья, успехов! Счастья вам!
Да хранит вас Бог! biggrin.gif

Автор: Екатерина Любомирова 2.10.2011 - 06:45
Огромной удачи Вам в спектаклях и предстоящей премьере, Наташенька!
Улыбок, счастливых рабочих моментов, верных друзей, доброжелательных поклонников! Мне очень хочется поздравить Вас с прошедшим 1 октября Международным Днем Музыки и пожелать в новом сезоне открытий, удачи и здоровья! biggrin.gif

Автор: elenad 6.10.2012 - 09:41
Удачи на сегодняшней премьере и успешного проката на весь сезон, или два wink.gif
Break a Leg!!!

Автор: Даша 6.10.2012 - 12:50
В такой непогожий денёк
Встречаем красавицу нашу!
Без дрожи в коленях премьеру сыграть
Желаю Быстровой Наташе!
И спеть все арии отлично,
И ввысь, поднявшись, воспарить,
И быть такой же необычной,
И людям радость подарить!

Автор: Даша 8.10.2012 - 20:54
Посвящаю свою работу великолепной и восхитительной Наталии! user posted image

Автор: Даша 8.10.2012 - 20:57
В честь открытия нового сезона! Ура!!! biggrin.gif

Автор: Дёма 9.10.2012 - 04:05
Даша ,как здорово!!!!!

Автор: Даша 9.10.2012 - 20:35
Дёма
пока вдохновляюсь песнями! не представляю, что будет, когда увижу это зрелище!!! biggrin.gif

Автор: Даша 27.03.2013 - 07:17
С Днём театра, Наталия! Желаю творческих успехов, незабываемых интересных ролей и много много энергии для этого всего, а также вдохновения, нескончаемых аплодисментов и благодарных зрителей с красивыми букетами! wink.gif

Автор: Katerina 27.03.2013 - 09:16
Спешу поздравить прекрасную Наталию с Международным днем театра!!!

Творится волшебство на сцене,
Сюжет захватывает вновь,
Портреты, действия и тени,
Разлуки, встречи и любовь...

Театр дарит эту сказку,
Но верить хочется в нее.
И пусть на сцене люди в масках —
От их игры не устаем!

А в день театра мы желаем
Всем, кто причастен к чудесам,
Чтобы настала жизнь такая,
В которой не было бы драм!

Автор: Даша 16.06.2013 - 20:57
Желаю Наталии и всем участникам данного форума хорошо и насыщенно провести лето) Продуктивно, ярко и наслаждаясь каждым моментом, будь то работа или отдых! wink.gif

Автор: Дёма 17.06.2013 - 20:19
Даша , спасибо большое!) Присоединяюсь к Вашим пожеланиям! Пусть Ваше лето будет прекрасным и насыщенным интереснейшими хорошими событиями!)))

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)